마이클은 공급업체에 주문 진행 상황을 확인하기 위해 전화를 걸었다.

Michael: Hello, Mr. Zhang. This is Michael from Orion Corp. I'm calling to check on the status of our recent order.

(안녕하세요, 장 님. 저는 Orion Corp의 마이클입니다. 최근 주문 건 진행 상황을 확인하고 싶습니다.)

Mr. Zhang: Hello, Michael. Let me check… Yes, your order is being processed and will be shipped by Friday.

(안녕하세요, 마이클. 확인해 보겠습니다... 네, 주문이 처리 중이며 금요일까지 발송될 예정입니다.)

Michael: Great. Could you send me the tracking details once it's shipped?

(좋습니다. 발송되면 배송 추적 정보를 보내주실 수 있을까요?)

Mr. Zhang: Absolutely. I'll email you the tracking number as soon as it’s available.

(물론입니다. 배송 정보가 나오면 바로 이메일로 보내드리겠습니다.)

마이클은 주문 상태를 확인한 후, 추가 요청 사항을 전달하며 통화를 마쳤다.

주문 확인 전화에서는 "I'm calling to check on the status of our recent order." 같은 표현이 유용하다.

《추가 표현》

"Could you confirm the estimated delivery date?"

(예상 배송 날짜를 확인해 주실 수 있나요?)

"Please update me once the shipment is dispatched."

(배송이 출발하면 업데이트 부탁드립니다.)